(APOMEDICA)
Hatásra vonatkozó
adatok:
Gyógyszernek nem
minősülő gyógyhatású készítmény, melynek hatását az irodalmi adatok igazolják.
A készítmény illóolaj-komponenseit külön-külön is régóta alkalmazza a
népgyógyászat és a gyógynövény-terápia, elsősorban, mint a házi betegápolás
kedvelt hurutoldó és légúttisztító házi-szereit. Az illóolajok a bőrön
keresztül is felszívódva - a vérkeringésbe jutva - a légzőszervekben
választódnak ki. A balzsam hatékonyságához hozzájárul, hogy a test-meleg hatására
az illóolajokból aromás gőzök szabadulnak fel. Az illóolajok enyhe
hörgő-görcsoldó hatására csökken a köhögési inger és a légzés is könnyebbé
válik. A hát bőrére dörzsölt balzsam hatóanyagai a bőr vérátáramlását is
fokozzák.
1g balzsam tartalma:
50 mg kámfor (Camphora), 15 mg eukaliptuszolaj (Eucalypti aetheroleum), 40 mg
terpentinolaj (Terebinthinae aetherol. rectificatum) és 10 mg majorannaolaj
(Majoranae aetheroleum).
A készítmény
segédanyagokat tartalmaz: kakukkfűolaj, ciprusolaj, szerecsendió-olaj, fehér
vazelin és ceresin.
Meghűléses
betegségekben, köhögés, nátha, torokgyulladás külsőleges kezelésére ajánlott.
Kiegészítő kezelésként légcsőhurut, hörghurut, valamint makacsul ismétlődő
hurutos állapotok gyógyszeres kezelésének kiegészítésére alkalmazható.
A készítmény bármely
alkotórészével szembeni egyéni túlérzékenység (allergia) esetén, valamint hörgi
asztmában és szamárköhögésben nem alkalmazható.
A balzsam
alkalmazása 3 hónapos kortól 3 éves korig ajánlott.
Mit kell tudnia a
készítmény alkalmazásának megkezdése előtt?
A készítmény
hatására vonatkozó, a koraszülötteken és 3 hónapos kor alatti csecsemőkön
végzett vizsgálatok nem állnak rendelkezésre, ezért alkalmazása ezen életkorban
nem javasolt.
Egyidejűleg nem
alkalmazható más hasonló hatású külsőleges készítménnyel.
Hogyan és mikor kell
alkalmazni a balzsamot?
Naponta 2-szer,
reggel és este, életkortól függően 2,5 – 5 cm balzsammal dörzsölje be a gyermek
hátát és trikóval vagy törülközővel fedje be.
A balzsam
alkalmazása után a gyermek lehetőleg fél-egy órán át maradjon ágy-melegben.
Túlérzékenységi
reakciók (bőrgyulladás, kontakt ekcéma) ritkán előfordulhatnak, hörgi asztmában
a hörgők görcse fokozódhat.
A balzsam csecsemők
és kisgyermekek inhaláltatására nem
alkalmazható!
A készítményt sérült
bőrfelületre, mellkasra, nyakra, arcra, különösen az orr és a szem környékére
nem szabad kenni!
A balzsam a panaszok
fennállásáig, de legfeljebb 6 napig alkalmazható, amennyiben a panaszok
továbbra is változatlanul fennállnak, vagy hosszantartó láz esetén, mielőbb
forduljon orvoshoz!
Szobahőmérsékleten
(15-25°C), fénytől védve.
Minden használat
után gondosan zárja le az üveget!
A készítmény
gyermekektől elzárva tartandó!
Felhasználható a
dobozon feltüntetett időpontig!
Nyilvántartási szám: OGYI-547/1995
Csomagolási egység: 30g
A forgalomba hozatali
engedély jogosultja:
Apomedica
Pharmazeutische Produkte GmbH.
A-8011 Graz,
Roseggerkai 3. Postfach 446.
Magyarországi
forgalmazó:
VOLMIX Kft. 1146
Budapest, Thököly út 76.